Vintage-hatun koko on usein se kohta, johon kirpputorilöytö tai nettihuutokaupasta tilattu Stetson kaatuu: hatun sisällä lukee ”7 1/8”, mutta pää on tottunut senttimetreihin. Tässä artikkelissa käydään läpi, miten vanhat kokomerkinnät muunnetaan nykymittoihin, miksi merkintään ei voi luottaa sellaisenaan ja miten vintage-hatun todellinen koko mitataan ennen ostopäätöstä.
Ostajalle hyöty on suora. Kun osaa tulkita leiman ja mitata hatun itse, välttää 150 euron hatun, joka jää kaappiin puristamaan ohimoita.
Mistä vanha kokomerkintä löytyy
Kokenut keräilijä kääntää hatun ensimmäiseksi ylösalaisin ja taivuttaa hikinauhan varovasti ulospäin. Koko on useimmiten leimattu nahkaiseen hikinauhaan, painettu sen alle piilotettuun paperilappuun tai ommeltu kangasetikettiin vuorin saumaan. Amerikkalaisissa hatuissa 1930-1960-luvuilla kokoleima on usein kultapainatus hikinauhan takaosassa.
Kulunut leima on arkipäivää. Hikinauhaa on vuosikymmenten aikana käännetty, puhdistettu ja joskus vaihdettu kokonaan, jolloin alkuperäinen merkintä on kadonnut. Silloin mittanauha on ainoa luotettava lähde.
Tuumakoot, englantilaiset koot ja senttimetrit
Suurin osa Suomessa myytävistä vintage-hatuista on amerikkalaisia, englantilaisia tai italialaisia. Jokainen käytti omaa järjestelmäänsä. Amerikkalainen koko, kuten 7 1/4, kuvaa karkeasti pään halkaisijaa tuumina, ja jokainen kahdeksasosa vastaa noin 1 cm:n eroa ympärysmitassa.
Käytännön muunnostaulukko amerikkalaisille koko’oille:
6 7/8 = 55 cm, 7 = 56 cm, 7 1/8 = 57 cm, 7 1/4 = 58 cm, 7 3/8 = 59 cm, 7 1/2 = 60 cm ja 7 5/8 = 61 cm.
Englantilaisissa hatuissa koko merkitään yleensä kahdeksasosan pienempänä kuin Yhdysvalloissa. Englantilaisen Lock & Co:n tai Christysin hatun ”7” vastaa siis amerikkalaista 7 1/8:aa eli noin 57 cm:ä. Tämä sekoittaa monen ostajan, joka tilaa brittiläisen Bowlerin amerikkalaisen taulukon mukaan ja saa käteensä liian pienen melonihatun.
Italialaiset ja ranskalaiset valmistajat, kuten Borsalino, ovat merkinneet koon senttimetreinä jo pitkään. Suomalaisissa huopahatuissa, esimerkiksi Pielisen Hattutehtaan vanhemmissa malleissa, koko on yleensä myös senttimetreinä. Nämä ovat tulkinnan kannalta helpoimpia, mutta eivät välttämättä tarkimpia.
Myytti: leimattu koko kertoo, sopiiko hattu
Yleisin väärinkäsitys on, että hikinauhaan painettu luku kertoo hatun nykyisen koon. Se kertoo vain, minkä kokoisena hattu lähti tehtaalta 50-80 vuotta sitten.
Nahkainen hikinauha kuivuu ja kutistuu, varsinkin jos hattua on säilytetty lämpimällä vintillä. Huopa voi kutistua, jos hattu on kastunut ja kuivunut ilman muottia. Vanhan hatun todellinen sisämitta on usein 0,5-1 cm pienempi kuin leima lupaa. Joskus hattu on myös muotoiltu uudelleen jossain vaiheessa, jolloin muutos on voinut mennä kumpaankin suuntaan.
Toinen myytti liittyy venyttämiseen. Hattukaupoissa kuulee usein toiveen, että ”kyllä sitä saa venytettyä”. Huopahattua voi höyryttää ja venyttää hattuvenyttimellä tyypillisesti noin puolesta yhteen senttiin, eli yhden kahdeksasosakoon verran. Kahden koon ero ei korjaudu venyttämällä ilman, että huopa ohenee tai lieri vääntyy.
Vintage-hatun koon mittaaminen askel askeleelta
Ammattilainen ei arvioi kokoa silmämääräisesti, vaan mittaa sekä hatun että oman pään. Oman pään mittaamiseen on erillinen ohje artikkelissa hatun mittaus ja koko kotona. Hatun sisämitta otetaan näin:
1. Käytä pehmeää ompelijan mittanauhaa, ei metallista rullamittaa.
2. Aseta nauha hikinauhan sisäpinnalle sen keskikohdalle, ei reunan yläpuolelle.
3. Kierrä nauha koko kehän ympäri niin, että se myötäilee muotoa painamatta.
4. Mittaa lisäksi pituus edestä taakse ja leveys sivulta sivulle.
5. Vertaa tulosta omaan päänympärykseesi, ei leimaan.
Pituuden ja leveyden mittaus on vintage-hatuissa tärkeämpää kuin uusissa. Vanhoissa amerikkalaisissa hatuissa näkee merkintöjä kuten ”Long Oval” tai ”R Oval”, jotka kertovat sisäosan muodosta. Pitkänsoikea hattu painaa pyöreäpäisen otsaa ja takaraivoa, vaikka ympärysmitta täsmäisi senttiä myöten.
Kun hattu on lähes oikea koko
Puolen sentin ero on vielä korjattavissa. Liian väljän hatun saa istumaan kokonauhalla tai hikinauhan taakse asetettavalla pehmusteella, ja menetelmiä on esitelty tarkemmin artikkelissa hatun koon säätäminen kokonauhalla ja pehmusteilla. Pehmuste maksaa muutaman euron, ja sen voi poistaa jälkikäteen hattua vahingoittamatta.
Liian kireä hattu on hankalampi. Hattukaupan höyrytys ja venytys maksaa tyypillisesti 20-40 €, ja hikinauhan vaihto uuteen nahkaan 40-80 €. Haurastunut alkuperäinen hikinauha voi revetä venytyksessä, joten modisti tarkistaa sen kunnon ensin.
Poikkeus on keräilykappale. Jos hatun arvo perustuu alkuperäisyyteen, esimerkiksi 1940-luvun Stetson Open Road tai harvinainen Borsalino, hikinauhan vaihto voi pudottaa jälleenmyyntiarvoa selvästi. Tähän paneudutaan laajemmin artikkelissa vintage-hatun tunnistus ja arvo keräilijälle.
Yleisimmät virheet vintage-hatun koossa
Ensimmäinen virhe on tilata verkosta leiman perusteella kysymättä myyjältä sisämittaa. Hyvä vintage-myyjä ilmoittaa mitatun ympäryksen senttimetreinä, ja jos ei ilmoita, sitä kannattaa pyytää. Palautusmahdollisuus kansainvälisiltä huutokauppasivustoilta on usein olematon.
Toinen virhe on sovittaa hattu päähän paksun talvipipon tai juuri pestyjen, pörröisten hiusten kanssa. Molemmat vääristävät tuntumaa. Sovita hattu tavallisella kampauksella, jolla aiot sitä käyttää.
Kolmas virhe on sekoittaa englantilainen ja amerikkalainen koko. Kun leiman vieressä lukee Lontoo, Luton tai Stockport, käytä englantilaista asteikkoa.
UKK
Mikä on amerikkalaisen hattukoon 7 1/4 koko senttimetreinä?
Amerikkalainen 7 1/4 vastaa noin 58 cm:n päänympärystä. Englantilaisissa hatuissa sama leima tarkoittaa noin 59 cm:ä, koska brittiläinen asteikko on kahdeksasosan pienempi.
Voiko liian pienen vintage-hatun venyttää isommaksi?
Huopahattua voi venyttää noin 0,5-1 cm höyryllä ja hattuvenyttimellä. Suurempi venytys vaurioittaa huopaa tai haurasta hikinauhaa, joten kahden koon eroa ei kannata yrittää korjata.
Miksi vintage-hattu tuntuu pienemmältä kuin leimattu koko?
Vanha nahkainen hikinauha kuivuu ja kutistuu ajan myötä, ja kastunut huopa voi kutistua kuivuessaan. Todellinen sisämitta on usein 0,5-1 cm leimaa pienempi.
Mittanauha ensin, leima vasta sitten
Vanha kokomerkintä on vihje, ei lupaus. Muunna tuumakoko senttimetreiksi oikealla asteikolla, mittaa hatun sisäkehä ja soikeus itse ja vertaa niitä omaan päähäsi. Jos ero on alle sentin, pehmuste tai ammattilaisen venytys yleensä riittää. Jos ero on suurempi, jätä hattu seuraavalle omistajalle ja jatka etsimistä.